Friday, June 25, 2010

Deficiency of accurate language interpretation

This very thought-provoking article from BalkanInsight.com brings to light a momentous need of better translations not only of Albanian literature, but of all sorts of languages interpretations. They are the key to greater understanding of cultural differences in the world, and, in many cases, especially in legal matters, are critical for the just outcome of whatever is being dealt with.

I not only agree with the idea proposed in the article for Albania, but especially applaud the last paragraph and hope that the knowledgeable and educated Albanian diaspora will respond to the wished-for challenge. It's a great way to contribute to your country of origin even from far away!

No comments: